Home > Passport Services > Servicios de Pasaporte

Servicios de Pasaporte

La oficina de programas estudiantiles en el extranjero ofrece servicios de pasaporte para el público en general. Adicionalmente ofrecemos servicios de fotos para los que necesiten fotos del tamaño del pasaporte de E.E.U.U. para el programa de entrenamiento opcional (OPT, por sus siglas en inglés) o cualquier otro tipo de aplicación o formas del gobierno. También podemos tomar fotos para visas de diversos tamaños. Por favor siga leyendo para más información para aplicar por un pasaporte nuevo o para renovar su pasaporte que pronto se vencerá.

Horas de Oficina (Horas normales)
Lunes: Citas solamente** - 8:30am-4pm
Martes: Horas de atención sin cita previa - 10am-1pm & 2pm-4pm*
Miércoles: Horas de atención sin cita previa - 10am-1pm & 2pm-4pm*
Jueves: Horas de atención sin cita previa - 10am-1pm & 2pm-4pm*
Viernes: Horas de atención sin cita previa - 12pm-3pm*
Para ver los próximos cierres de oficina, por favor vea la lista de las siguientes fechas en nuestra página en inglés debajo de la sección etiquetada “Hours”. La lista está etiquetada “Upcoming Passport Services Closures": http://studyabroad.tamu.edu/Passport-Services

*Debido al tiempo que toma para procesar las aplicaciones de los pasaportes, no podemos aceptar cualquier solicitante después de 30 minutos antes del tiempo de almuerzo y tiempo de cierre.

**Llame al  979.845.0544  para más información o para hacer una cita para un lunes. Todas las citas deben de estar hechas y confirmadas por el personal de la oficina en o antes del viernes antes de su cita. Llame al  979.845.0544  para hacer una cita. No será necesario tener una cita durante las horas de atención sin cita previa de martes a viernes.
Mínimo necesitara los siguientes documentos:
  • Prueba de ciudanía: acta de nacimiento* de EEUU, certificado de naturalización de EEUU, o pasaporte anterior de EEUU
  • Prueba de identidad: licencia de conducir u otra identificación otorgada por el estado valida
  • 1 cheque o un giro bancario (un money order): para completar el pago al departamento de estado
  • 1 cheque, un giro bancario (un money order), o tarjeta de crédito o débito: para completar el pago a Texas A&M
  • 1 foto reciente de pasaporte: poder ser tomada un nuestra oficina
*Las actas de nacimiento pueden tener diferentes variaciones. Las versiones largas de las actas de nacimiento, las cuales incluyen el hospital en el cual nació, los nombres de sus padres, y la edad de sus padres cuando nació usted, o sus fechas de nacimiento, deben de ser aceptadas. Algunos estados como Colorado y Hawái no imprimen versiones largas de las actas de nacimiento; en ese caso, la versión corta será aceptada. En muchos casos tendremos que ver el acta de nacimiento en persona para determinar si puede ser aceptada. Todas las actas de nacimiento deben de ser archivadas dentro de un año del nacimiento. Por favor contacte la oficina de programas estudiantiles en el extranjero al  979.845.0544  si tiene cualquier duda.

Información actualizada sobre los documentos requeridos: http://travel.state.gov/content/passports/en/passports/apply.html.

Por favor tenga en mente que los documentos que serán requeridos dependen de su circunstancia. Por favor comuníquese con el Centro Nacional para Información de Pasaportes al 1.877.874.2778 o a la oficina de programas estudiantiles en el extranjero al 979.845.0544 si tiene más preguntas. Please be aware that the documents that will be required will depend on your circumstances. Please contact the National Passport Information Center at 1.877.874.2778 OR Study Abroad Programs Office at 979.845.0544 if you have any questions.

Tarifas de fotos:

  • $10.00 por dos fotos de 2 pulgadas por 2 pulgadas del tamaño de pasaportes de los estados unidos y la unión europea.
  • $15.00 por cualquier otro tamaño y el número de fotos variará en el tamaño solicitado.
  • $5.00 por cada par de fotos adicionales
  • $2.00 por una copia digital de las fotos, las cuales no serán modificadas a otros requisitos de diferentes tamaños.
A pesar que los servicios de pasaporte harán su mejor esfuerzo por tomar una foto adecuada para la aplicación de pasaporte o la aplicación para una visa, no podemos garantizar que las fotos serán aceptadas por la agencia que procesa las aplicaciones. La pertinencia de la foto para el pasaporte o visa es subjetivo y es determinada por el individuo procesando el documento. La oficina de programas estudiantiles en el extranjero no se hace responsable por los retrasos que esto pueda causar, pero si su fotos es negada le tomaremos otra foto si puede confirmar con nuestra oficina la notificación de rechazo.
Requisitos para el estilo de la foto
  • Para los requisitos de una foto de pasaporte de los estados unidos, por favor visite el sitio web del departamento de estado para información actualizada.
  • Para los requisitos de una foto de pasaporte para otros países o los requisitos de fotos para sus visas, por favor visite los sitios web de la embajada o consulado apropiado.
Lo siguiente es un guía para ayudarle durante el proceso de la aplicación para un pasaporte.
Información adicional sobre los pasaportes pueden ser encontrado en el sitio web del departamento de pasaportes de estado: http://travel.state.gov/content/passports/en/passports.html
¿Quién deberá estar presente?
  • Todos los aplicantes deben estar presentes en la instalación, esto incluye a niños y recién nacidos.
  • Los dos padres que están nombrados en el acta de nacimiento del niño necesitan que estar presentes
    • Si un padre nombrado no puede estar presente, información adicional será requerida. Por favor visite el sitio web del departamento de pasaportes de estado para más información.
La aplicación
  • Use tinta negra solamente
  • No use corrector de plumas
  • Solamente firme su aplicación de pasaporte cuando el agente se lo indique
  • Deje las área blancas de la parte debajo de la primera página en blanco
  • Los nombres de los padres deben de estar escritos de cuando nacieron ellos, no cuando nació usted.
  • SAME (lo mismo, la traducción en inglés) puede estar escrito debajo de donde diga “Permanent Address” (dirección permanente) si su dirección es la misma que la dirección escrita para que le envíen su pasaporte.
  • Si su pasaporte era uno valido por cinco años (un pasaporte para menores de edad), no use la aplicación de pasaporte DS-82. Debe visitar un establecimiento de pasaportes para llevar acabo su aplicación DS-11. Su pasaporte de cinco años puede ser usado como prueba de ciudadanía.
El Pago
  • No firme la parte de atrás de su cheque
  • Los pagos al departamento de estado y a la universidad de Texas A&M son separados. Por favor no los combine en el mismo cheque o giro bancario (un money order).
  • Al menos un cheque o un giro bancario (un money order) es requerido. Las tarifas del departamento de estado solamente se pueden completar por medio de un cheque o un giro bancario (un money order).
  • El pago debe ser por la cantidad exacta. Los pagos por las cantidades incorrectas no serán aceptados, ni se aceptaran en efectivo.
  • Las opciones de pago pueden variar en otros lugares.
Los Documentos
  • Todos los documentos deben ser los originales o copias autorizadas. Las fotocopias o copias notariadas no serán aceptadas.
  • Las actas de nacimiento de EEUU deben ser emitidas por el gobierno. Las actas de nacimiento emitidas por los hospitales no serán aceptadas. Si el acta tiene pisadas, es un acta de nacimiento emitida por un hospital.
  • Una tarjeta de seguro social no es considerada una prueba de ciudadanía. Nomás el número es requerido para la aplicación.
  • Un pasaporte vencido de EEUU puede ser usado como prueba de ciudanía en cuanto no este dañado o perdido.
  • No se aceptaran las actas de nacimiento laminadas.
Los Menores de Edad
  • Para un niño de 15 años o menor, un acta de nacimiento es requerida para probar el parentesco. Aunque se esté entregando el pasaporte vencido como prueba de ciudadanía, es necesario entregar un acta de nacimiento.
  • Una forma para la “declaración de consentimiento” debe acompañada por una fotocopia de la parte de atrás y la parte de delante de una identificación emitida por el gobierno, y presentada a un notario.
La Fotos
  • Camisas blancas no son recomendadas.
  • El cabello no debe estar adornado al menos que sea por razones médicas o religiosas.
Las razones médicas requerirán de una nota de su doctor y las razones religiosas requerirán una declaración de propósito firmada.